{"id":882,"date":"2025-03-08T09:10:15","date_gmt":"2025-03-08T02:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/phapvien.com\/?p=882"},"modified":"2025-03-08T09:10:15","modified_gmt":"2025-03-08T02:10:15","slug":"tuong-ung-pham-thien-pham-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phapphat.com\/?p=882","title":{"rendered":"T\u01b0\u01a1ng \u01afng Ph\u1ea1m Thi\u00ean ph\u1ea9m 6"},"content":{"rendered":"\n\n\n

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I. Th\u1ec9nh C\u1ea7u<\/strong> (S.i. 136)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf Uruvel\u00e0 tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Neranjar\u00e0, d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Ajap\u00e0la Nigrodha, khi Ng\u00e0i m\u1edbi th\u00e0nh \u0111\u1ea1o.<\/p>\n\n\n\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, trong khi Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean:<\/p>\n\n\n\n

3) “Ph\u00e1p n\u00e0y do Ta ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1eadt l\u00e0 s\u00e2u k\u00edn, kh\u00f3 th\u1ea5y, kh\u00f3 ch\u1ee9ng, t\u1ecbch t\u1ecbnh, cao th\u01b0\u1ee3ng, si\u00eau l\u00fd lu\u1eadn, vi di\u1ec7u, ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed m\u1edbi c\u1ea3m nh\u1eadn! C\u00f2n qu\u1ea7n ch\u00fang n\u00e0y \u01b0a \u00e1i d\u1ee5c, kho\u00e1i \u00e1i d\u1ee5c, ham th\u00edch \u00e1i d\u1ee5c, th\u1eadt kh\u00f3 th\u1ea5y \u0111\u1ecbnh l\u00fd n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 y duy\u00ean t\u00e1nh duy\u00ean kh\u1edfi ph\u00e1p. Th\u1eadt kh\u00f3 th\u1ea5y \u0111\u1ecbnh l\u00fd n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 t\u1ea5t c\u1ea3 h\u00e0nh l\u00e0 t\u1ecbch t\u1ecbnh, t\u1ea5t c\u1ea3 sanh y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eeb b\u1ecf, \u00e1i t\u1eadn, ly tham, \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, Ni\u1ebft-b\u00e0n. N\u1ebfu nay Ta thuy\u1ebft ph\u00e1p m\u00e0 c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c kh\u00f4ng hi\u1ec3u Ta, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eadt m\u1ec7t m\u1ecfi cho Ta, nh\u01b0 v\u1eady th\u1eadt b\u1ef1c phi\u1ec1n cho Ta.”<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7 vi di\u1ec7u n\u00e0y, t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc ch\u01b0a t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe, \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i l\u00ean:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ph\u00e1p Ta ch\u1ee9ng kh\u00f3 kh\u0103n,
Sao nay Ta n\u00f3i l\u00ean?
Tham, s\u00e2n chi ph\u1ed1i ai,
Kh\u00f3 ch\u1ee9ng ng\u1ed9 ph\u00e1p n\u00e0y.
Ph\u00e1p n\u00e0y \u0111i ng\u01b0\u1ee3c d\u00f2ng,
Vi di\u1ec7u v\u00e0 th\u00e2m s\u00e2u,
Kh\u00f3 th\u1ea5y, r\u1ea5t vi t\u1ebf.
Nh\u1eefng ai \u01b0a \u00e1i d\u1ee5c,
B\u1ecb v\u00f4 minh bao ph\u1ee7,
R\u1ea5t kh\u00f3 th\u1ea5y ph\u00e1p n\u00e0y.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

5) Th\u1ebf T\u00f4n v\u1edbi suy t\u01b0 nh\u01b0 v\u1eady, t\u00e2m h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

6) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 Th\u1ebf T\u00f4n nh\u1edd t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh, li\u1ec1n suy ngh\u0129: “Th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi b\u1ecb ti\u00eau di\u1ec7t, th\u1eadt s\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi b\u1ecb di\u1ec7t vong, n\u1ebfu t\u00e2m Nh\u01b0 Lai, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4ng mu\u1ed1n thuy\u1ebft ph\u00e1p”.<\/p>\n\n\n\n

7) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, nh\u01b0 nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i th\u1eb3ng; c\u0169ng v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

8) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati \u0111\u1eafp th\u01b0\u1ee3ng y tr\u00ean m\u1ed9t b\u00ean vai, qu\u1ef3 \u0111\u1ea7u g\u1ed1i b\u00ean ph\u1ea3i tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t, ch\u1eafp tay h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p! B\u1ea1ch Thi\u1ec7n Th\u1ec7, h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p! C\u00f3 nh\u1eefng ch\u00fang sanh \u00edt nhi\u1ec5m b\u1ee5i tr\u1ea7n s\u1ebd b\u1ecb nguy h\u1ea1i, n\u1ebfu kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c nghe Ch\u00e1nh ph\u00e1p. N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c nghe nh\u1eefng v\u1ecb n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 th\u00e2m hi\u1ec3u Ch\u00e1nh ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

9) Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i l\u00ean nh\u01b0 v\u1eady. N\u00f3i xong nh\u01b0 v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

\n

T\u1ea1i x\u1ee9 Magadha,
Thu\u1edf tr\u01b0\u1edbc c\u00f3 hi\u1ec7n ra,
T\u00e0 ph\u00e1p kh\u00f4ng thanh t\u1ecbnh,
Do u\u1ebf t\u00e2m suy di\u1ec5n.
M\u1edf c\u1eeda b\u1ea5t t\u1eed n\u00e0y,
\u00d0\u1ec3 h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ph\u00e1p,
Do b\u1eadc Th\u00e1nh v\u00f4 u\u1ebf,
\u00d0\u00e3 ch\u01a1n ch\u00e1nh gi\u00e1c ng\u1ed9.
Nh\u01b0 \u0111\u1ee9ng tr\u00ean t\u1ea3ng \u0111\u00e1,
T\u1ea1i \u0111\u1ec9nh m\u1ed9t n\u00fai cao,
\u00d0\u01b0a m\u1eaft nh\u00ecn xung quanh,
Qu\u1ea7n ch\u00fang d\u01b0\u1edbi ch\u00e2n m\u00ecnh.
C\u0169ng v\u1eady, Ng\u00e0i Thi\u1ec7n Th\u1ec7,
Leo l\u00ean l\u1ea7u Ch\u00e1nh ph\u00e1p,
Bi\u1ebfn nh\u00e3n, kh\u00f4ng s\u1ea7u mu\u1ed9n,
Nh\u00ecn xu\u1ed1ng \u0111\u00e1m qu\u1ea7n sanh
B\u1ecb \u01b0u t\u01b0 s\u1ea7u kh\u1ed5,
B\u1ecb sanh gi\u00e0 \u00e1p b\u1ee9c.
Anh h\u00f9ng, h\u00e3y \u0111\u1ee9ng l\u00ean,
B\u1eadc Chi\u1ebfn th\u1eafng chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng,
V\u1ecb Tr\u01b0\u1edfng \u0111o\u00e0n l\u1eef kh\u00e1ch,
\u00d0\u1ea5ng Tho\u00e1t ly n\u1ee3 n\u1ea7n,
Th\u1ebf T\u00f4n h\u00e3y thuy\u1ebft ph\u00e1p,
B\u1ed9 h\u00e0nh kh\u1eafp th\u1ebf gian,
C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi nh\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c nghe,
S\u1ebd th\u00e2m hi\u1ec3u di\u1ec7u ngh\u0129a.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

10) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eddi th\u1ec9nh c\u1ea7u c\u1ee7a Ph\u1ea1m thi\u00ean, v\u00ec l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang sanh, nh\u00ecn \u0111\u1eddi v\u1edbi Ph\u1eadt nh\u00e3n.<\/p>\n\n\n\n

11) Th\u1ebf T\u00f4n trong khi nh\u00ecn \u0111\u1eddi v\u1edbi Ph\u1eadt nh\u00e3n, th\u1ea5y c\u00f3 h\u1ea1ng ch\u00fang sanh \u00edt nhi\u1ec5m b\u1ee5i \u0111\u1eddi, nhi\u1ec1u nhi\u1ec5m b\u1ee5i \u0111\u1eddi; c\u00f3 h\u1ea1ng l\u1ee3i c\u0103n, \u0111\u1ed9n c\u0103n; c\u00f3 h\u1ea1ng t\u00e1nh thu\u1eadn, t\u00e1nh ngh\u1ecbch; c\u00f3 h\u1ea1ng d\u1ec5 d\u1ea1y, kh\u00f3 d\u1ea1y; m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m ph\u1ea3i t\u00e1i sanh th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c v\u00e0 s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u1ed7i l\u1ea7m.<\/p>\n\n\n\n

12) V\u00ed nh\u01b0 trong h\u1ed3 sen xanh, sen h\u1ed3ng hay sen tr\u1eafng, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 hoa sen xanh, sen h\u1ed3ng hay sen tr\u1eafng sanh ra d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, l\u1edbn l\u00ean d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng v\u01b0\u1ee3t l\u00ean kh\u1ecfi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 hoa sen xanh, sen h\u1ed3ng hay sen tr\u1eafng sanh ra d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, l\u1edbn l\u00ean d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, s\u1ed1ng v\u01b0\u01a1n l\u00ean t\u1edbi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 hoa sen xanh, sen h\u1ed3ng hay sen tr\u1eafng sanh ra d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, l\u1edbn l\u00ean d\u01b0\u1edbi n\u01b0\u1edbc, v\u01b0\u01a1n l\u00ean kh\u1ecfi m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc, kh\u00f4ng b\u1ecb n\u01b0\u1edbc l\u00e0m \u0111\u1eabm \u01b0\u1edbt. C\u0169ng v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n trong khi v\u1edbi Ph\u1eadt nh\u00e3n nh\u00ecn quanh th\u1ebf gi\u1edbi, th\u1ea5y c\u00f3 h\u1ea1ng ch\u00fang sanh \u00edt nhi\u1ec5m b\u1ee5i \u0111\u1eddi, nhi\u1ec1u nhi\u1ec5m b\u1ee5i \u0111\u1eddi; c\u00f3 h\u1ea1ng l\u1ee3i c\u0103n, \u0111\u1ed9n c\u0103n; c\u00f3 h\u1ea1ng t\u00e1nh thu\u1eadn, t\u00e1nh ngh\u1ecbch; c\u00f3 h\u1ea1ng d\u1ec5 d\u1ea1y, kh\u00f3 d\u1ea1y; m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ea5y s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m ph\u1ea3i t\u00e1i sanh th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c, v\u00e0 s\u1ef1 nguy hi\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng l\u1ed7i l\u1ea7m.<\/p>\n\n\n\n

13) Th\u1ea5y v\u1eady, Ng\u00e0i tr\u1ea3 l\u1eddi cho Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati v\u1edbi nh\u1eefng b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n\n\n\n

\n

H\u00e3y r\u1ed9ng m\u1edf cho h\u1ecd,
C\u1eeda tr\u01b0\u1eddng sanh b\u1ea5t t\u1eed,
H\u1ee1i nh\u1eefng ai c\u00f3 tai,
H\u00e3y gi\u1ea3i tho\u00e1t t\u00e0 t\u00edn,
\u00dd th\u1ee9c s\u1ef1 nguy h\u1ea1i,
Ta s\u1ebd c\u00f3 thuy\u1ebft gi\u1ea3ng
Ph\u00e1p t\u1ed1t \u0111\u1eb9p vi di\u1ec7u,
Gi\u1eefa nh\u00e2n lo\u1ea1i, ch\u00fang sanh,
\u00d4i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati!<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

14) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Ta \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra c\u01a1 h\u1ed9i cho Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft ph\u00e1p”, n\u00ean \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, th\u00e2n b\u00ean h\u1eefu h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ng\u00e0i v\u00e0 bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

II. Cung K\u00ednh<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf t\u1ea1i Uruvel\u00e0 tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Neranjar\u00e0, d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Ajap\u00e0la Nigrodha, khi Ng\u00e0i m\u1edbi th\u00e0nh \u0111\u1ea1o.<\/p>\n\n\n\n

2) V\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n trong khi Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: “Th\u1eadt l\u00e0 kh\u00f3 kh\u0103n, s\u1ed1ng kh\u00f4ng c\u00f3 cung k\u00ednh, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00e2ng l\u1eddi. V\u1eady Ta h\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n”.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, suy ngh\u0129: “V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u1edbi u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, Ta h\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00e1c. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u00e0o trong th\u1ebf gi\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean, \u00c1c ma v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean, gi\u1eefa c\u00e1c Sa-m\u00f4n, gi\u1eefa qu\u1ea7n ch\u00fang lo\u00e0i Tr\u1eddi hay lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00e1c, v\u1edbi gi\u1edbi u\u1ea9n c\u1ee5 t\u00fac, t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n Ta m\u00e0 Ta c\u00f3 th\u1ec3 cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9”.<\/p>\n\n\n\n

4) “V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u1ecbnh u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, Ta h\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00e1c…”<\/p>\n\n\n\n

5) “V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tu\u1ec7 u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7…”<\/p>\n\n\n\n

6) ” V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u1ea3i tho\u00e1t u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7…”<\/p>\n\n\n\n

7) “V\u1edbi m\u1ee5c \u0111\u00edch l\u00e0m cho \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u1ea3i tho\u00e1t tri ki\u1ebfn u\u1ea9n ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, Ta h\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n kh\u00e1c. Nh\u01b0ng Ta kh\u00f4ng th\u1ea5y m\u1ed9t ch\u1ed7 n\u00e0o trong th\u1ebf gi\u1edbi ch\u01b0 Thi\u00ean, \u00c1c ma v\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean, gi\u1eefa qu\u1ea7n ch\u00fang Sa-m\u00f4n v\u00e0 B\u00e0-la-m\u00f4n, gi\u1eefa lo\u00e0i Tr\u1eddi hay lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t v\u1ecb Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00e1c, v\u1edbi gi\u1ea3i tho\u00e1t tri ki\u1ebfn u\u1ea9n t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n Ta m\u00e0 Ta c\u00f3 th\u1ec3 cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9”.<\/p>\n\n\n\n

8) “V\u1edbi ph\u00e1p n\u00e0y, Ta \u0111\u00e3 ch\u00e1nh \u0111\u1eb3ng gi\u00e1c, Ta h\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 ph\u00e1p n\u00e0y”.<\/p>\n\n\n\n

9) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati v\u1edbi t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a Th\u1ebf T\u00f4n, nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra; c\u0169ng v\u1eady, v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 hi\u1ec7n ra tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

10) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahamapati \u0111\u1eafp th\u01b0\u1ee3ng y v\u00e0o m\u1ed9t b\u00ean vai, ch\u1ea5p tay h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

11) — Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ph\u1ea3i, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n! Nh\u01b0 v\u1eady l\u00e0 ph\u1ea3i, b\u1ea1ch Thi\u1ec7n Th\u1ec7! B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, trong th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9, c\u00e1c v\u1ecb A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c, ch\u01b0 Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o (Ch\u00e1nh) ph\u00e1p. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, trong th\u1eddi v\u1ecb lai, c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y s\u1ebd th\u00e0nh A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c, ch\u01b0 Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y s\u1ebd cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ebd s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o (Ch\u00e1nh) ph\u00e1p. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, mong r\u1eb1ng trong th\u1eddi hi\u1ec7n t\u1ea1i, Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c c\u0169ng cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng v\u00e0 s\u1ed1ng y ch\u1ec9 v\u00e0o (Ch\u00e1nh) ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

12) Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, sau khi n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ch\u01b0 Ph\u1eadt th\u1eddi qu\u00e1 kh\u1ee9,
Ch\u01b0 Ph\u1eadt th\u1eddi v\u1ecb lai,
V\u00e0 \u0111\u1ee9c Ph\u1eadt hi\u1ec7n t\u1ea1i,
\u00d0o\u1ea1n s\u1ea7u mu\u1ed9n nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.
T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y,
\u00d0\u00e3, \u0111ang v\u00e0 s\u1ebd s\u1ed1ng,
Cung k\u00ednh v\u00e0 t\u00f4n tr\u1ecdng,
Ph\u00e1p ch\u01a1n ch\u00e1nh vi di\u1ec7u,
Ph\u00e1p nh\u0129 l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady,
\u00d0\u1ed1i v\u1edbi ch\u01b0 Ph\u1eadt-\u0111\u00e0.
Do v\u1eady, mu\u1ed1n l\u1ee3i \u00edch,
\u01af\u1edbc v\u1ecdng l\u00e0m \u00d0\u1ea1i nh\u00e2n,
H\u00e3y cung k\u00ednh, t\u00f4n tr\u1ecdng
Ph\u00e1p ch\u01a1n ch\u00e1nh vi di\u1ec7u,
H\u00e3y ghi nh\u1edb gi\u00e1o ph\u00e1p,
Ch\u01b0 Ph\u1eadt Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

III. Ph\u1ea1m Thi\u00ean<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i t\u1ecbnh x\u00e1 \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd con m\u1ed9t n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n, t\u00ean l\u00e0 Brahmadeva \u0111\u00e3 xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh, s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh v\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva s\u1ed1ng m\u1ed9t m\u00ecnh, vi\u1ec5n ly, kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt, nhi\u1ec7t t\u00e2m, tinh c\u1ea7n, kh\u00f4ng bao l\u00e2u ch\u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 c\u00e1c thi\u1ec7n nam t\u1eed ch\u01a1n ch\u00e1nh xu\u1ea5t gia, t\u1eeb b\u1ecf gia \u0111\u00ecnh s\u1ed1ng kh\u00f4ng gia \u0111\u00ecnh, ch\u00ednh l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng c\u1ee9u c\u00e1nh Ph\u1ea1m h\u1ea1nh. V\u1ecb \u1ea5y ngay hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u1edbi th\u1eafng tr\u00ed t\u1ef1 m\u00ecnh ch\u1ee9ng \u0111\u1eafc, ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft r\u00f5: “Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n tr\u1edf lui tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa”. V\u00e0 T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t v\u1ecb A-la-h\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva v\u00e0o bu\u1ed5i s\u00e1ng \u0111\u1eafp y, c\u1ea7m y b\u00e1t, \u0111i v\u00e0o S\u00e0vatthi \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c. Trong khi b\u1ed9 h\u00e0nh th\u1ee9 l\u1edbp kh\u1ea5t th\u1ef1c \u1edf S\u00e0vatthi, T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva \u0111i \u0111\u1ebfn nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n

5) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n, m\u1eb9 T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva, th\u01b0\u1eddng l\u00e0m l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng Ph\u1ea1m thi\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

6) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati suy ngh\u0129: “N\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n m\u1eb9 T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva n\u00e0y, th\u01b0\u1eddng l\u00e0m l\u1ec5 c\u00fang d\u01b0\u1eddng Ph\u1ea1m thi\u00ean. V\u1eady ta h\u00e3y \u0111\u1ebfn b\u00e0 \u1ea5y v\u00e0 l\u00e0m cho b\u00e0 ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng”.<\/p>\n\n\n\n

7) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra; c\u0169ng v\u1eady, Ph\u1ea1m thi\u00ean bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 hi\u1ec7n ra trong nh\u00e0 m\u1eb9 T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva.<\/p>\n\n\n\n

8) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati \u0111\u1ee9ng gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng, n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y v\u1edbi n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n m\u1eb9 T\u00f4n gi\u1ea3 Brahmadeva:<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00d4i! N\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n,
Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi r\u1ea5t xa,
Ch\u00ednh B\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00fang d\u01b0\u1eddng,
Cho ch\u00ednh Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y,
M\u00f3n c\u00fang d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 v\u1eady,
Kh\u00f4ng m\u00f3n \u0103n Ph\u1ea1m thi\u00ean.
Ng\u01b0\u1eddi b\u1eadp b\u1eb9 l\u00e0m g\u00ec,
Ch\u01b0a bi\u1ebft Ph\u1ea1m thi\u00ean \u0111\u1ea1o.
N\u00e0y n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n,
Brahmadeva n\u00e0y
L\u00e0 con trai c\u1ee7a b\u00e0,
Ng\u00e0i \u0111o\u1ea1n m\u1ecdi sanh y,
Ch\u1ee9ng ph\u00e1p si\u00eau Thi\u00ean gi\u1edbi,
Kh\u1ea5t s\u0129, kh\u00f4ng s\u1edf h\u1eefu,
Kh\u00f4ng nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9t ai.
V\u1ecb \u1ea5y nay \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn,
Nh\u00e0 B\u00e0 \u0111\u1ec3 kh\u1ea5t th\u1ef1c,
X\u1ee9ng \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00fang d\u01b0\u1eddng,
Th\u00e2m hi\u1ec3u c\u00e1c Th\u00e1nh \u0111i\u1ec3n,
C\u00e1c c\u0103n kh\u00e9o tu t\u1eadp,
Nh\u01a1n, Thi\u00ean x\u1ee9ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
V\u1ea5t ngo\u00e0i m\u1ecdi t\u00e0 \u00e1c,
Tho\u00e1t ly m\u1ecdi nhi\u1ec5m \u00f4.
Ng\u00e0i \u0111i, t\u00ecm \u0111\u1ed9 th\u1ef1c,
L\u1eafng d\u1ecbu m\u1ecdi \u01b0u phi\u1ec1n,
V\u1ec1 sau ng\u00e0i kh\u00f4ng c\u00f3,
V\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc, ng\u00e0i c\u0169ng kh\u00f4ng.
V\u1eafng l\u1eb7ng, kh\u00f4ng m\u00f9 qu\u00e1ng,
N\u00e3o phi\u1ec1n, kh\u00f4ng \u0111\u1eafm say.
Ng\u00e0i b\u1ecf r\u01a1i g\u1eady g\u1ed9c,
\u00d0\u1ed1i k\u1ebb y\u1ebfu, ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1nh.
Mong ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ecd h\u01b0\u1edfng,
M\u00f3n th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb B\u00e0 d\u00e2ng,
Kh\u00f4ng b\u1ecb \u00e1c qu\u00e2n ph\u00e1,
T\u00e2m t\u01b0 thu\u1ea7n l\u1eafng d\u1ecbu.
Nh\u01b0 voi thu\u1ea7n, ng\u00e0i \u0111i,
Tho\u00e1t ly m\u1ecdi \u00e1i d\u1ee5c.
V\u1ecb T\u1ef7-kheo tr\u00ec gi\u1edbi,
T\u00e2m t\u01b0 kh\u00e9o gi\u1ea3i tho\u00e1t,
H\u00e3y m\u1eddi ng\u00e0i th\u1ecd h\u01b0\u1edfng
Th\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb B\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
B\u00e0 h\u00e3y d\u00e2ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
L\u00ean ng\u00e0i, B\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng,
V\u1edbi l\u00f2ng tin b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng,
X\u1ee9ng \u0111\u00e1ng B\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
H\u00e3y l\u00e0m \u0111i\u1ec1u ph\u01b0\u1edbc \u0111\u1ee9c,
D\u00e0nh an l\u1ea1c \u0111\u1eddi sau.
N\u00e0y n\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n,
Nay B\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ea5y Ng\u00e0i.
B\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n \u1ea9n s\u0129,
B\u1eadc v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi b\u1ed9c l\u01b0u.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

9)<\/p>\n\n\n\n

\n

B\u00e0 h\u00e3y d\u00e2ng c\u00fang d\u01b0\u1eddng
L\u00ean ng\u00e0i, B\u00e0 tin t\u01b0\u1edfng,
V\u1edbi l\u00f2ng tin b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng,
X\u1ee9ng \u0111\u00e1ng B\u00e0 c\u00fang d\u01b0\u1eddng.
B\u00e0 \u0111\u00e3 l\u00e0m c\u00f4ng \u0111\u1ee9c,
D\u00e0nh an l\u1ea1c \u0111\u1eddi sau,
N\u00e0y N\u1eef B\u00e0-la-m\u00f4n,
Nay b\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1ea5y ng\u00e0i,
B\u1eadc Th\u00e1nh nh\u00e2n \u1ea9n s\u0129,
B\u1eadc v\u01b0\u1ee3t kh\u1ecfi b\u1ed9c l\u01b0u.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

IV. Ph\u1ea1m Thi\u00ean Baka<\/strong> (S.i.142)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi, Jetavana, t\u1ea1i v\u01b0\u1eddn \u00f4ng An\u00e0thapindika.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Ph\u1ea1m thi\u00ean Baka kh\u1edfi l\u00ean \u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “\u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa. \u00d0\u00e2y l\u00e0 vi\u00ean m\u00e3n. \u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u00f4ng sanh, kh\u00f4ng gi\u00e0, kh\u00f4ng ch\u1ebft, kh\u00f4ng di\u1ec7t, kh\u00f4ng kh\u1edfi. V\u00e0 \u1edf ngo\u00e0i \u0111\u00e2y ra, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00e0o kh\u00e1c”.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a Ph\u1ea1m thi\u00ean Baka. Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra; c\u0169ng v\u1eady, Ng\u00e0i bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Jetavana (Th\u1eafng L\u00e2m) v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

4) Ph\u1ea1m Thi\u00ean Baka th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n t\u1eeb xa \u0111i \u0111\u1ebfn, th\u1ea5y v\u1eady li\u1ec1n b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— H\u00e3y \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y, T\u00f4n gi\u1ea3 ! \u00d0\u00f3n ch\u00e0o m\u1eebng T\u00f4n gi\u1ea3! Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, \u0111\u00e3 t\u1eeb l\u00e2u T\u00f4n gi\u1ea3 t\u1ea1o ra c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u1ebfn \u0111\u00e2y. Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa. \u00d0\u00e2y l\u00e0 vi\u00ean m\u00e3n. \u00d0\u00e2y l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 sanh, kh\u00f4ng c\u00f3 gi\u00e0, kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u1ebft, kh\u00f4ng c\u00f3 di\u1ec7t, kh\u00f4ng c\u00f3 kh\u1edfi. Ngo\u00e0i \u0111\u00e2y ra, kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1ed9t ph\u00e1p gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00e0o kh\u00e1c h\u01a1n.<\/p>\n\n\n\n

5) \u00d0\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi Ph\u1ea1m thi\u00ean Baka:<\/p>\n\n\n\n

— \u00d4ng th\u1eadt l\u00e0 v\u00f4 minh, n\u00e0y Ph\u1ea1m thi\u00ean Baka! \u00d4ng th\u1eadt l\u00e0 v\u00f4 minh, n\u00e0y Ph\u1ea1m thi\u00ean Baka! \u1ede \u0111\u00e2y, c\u00e1i v\u00f4 th\u01b0\u1eddng l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng. C\u00e1i kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng h\u1eb1ng. C\u00e1i kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng tr\u00fa l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng tr\u00fa. C\u00e1i kh\u00f4ng vi\u00ean m\u00e3n l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 vi\u00ean m\u00e3n. C\u00e1i kh\u00f4ng b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng. V\u00e0 \u1edf \u0111\u00e2y c\u00f3 sanh, c\u00f3 gi\u00e0, c\u00f3 ch\u1ebft, c\u00f3 di\u1ec7t, c\u00f3 kh\u1edfi, l\u1ea1i n\u00f3i \u1edf \u0111\u00e2y kh\u00f4ng sanh, kh\u00f4ng gi\u00e0, kh\u00f4ng ch\u1ebft, kh\u00f4ng di\u1ec7t, kh\u00f4ng kh\u1edfi. V\u00e0 c\u00f3 ph\u00e1p gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u00e1c n\u1eefa, l\u1ea1i n\u00f3i l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e1p gi\u1ea3i tho\u00e1t n\u00e0o kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

6) (Baka):<\/p>\n\n\n\n

\n

N\u00e0y Ng\u00e0i Gotama,
B\u1ea3y hai c\u00f4ng \u0111\u1ee9c nghi\u1ec7p,
Ch\u00fang ta ng\u1ef1 th\u1ebf gi\u1edbi,
Chinh ph\u1ee5c sanh v\u00e0 gi\u00e0,
\u00d0\u00e2y \u0111\u1eddi s\u1ed1ng cu\u1ed1i c\u00f9ng,
Th\u00e2m hi\u1ec3u Th\u00e1nh V\u1ec7-\u0111\u00e0,
\u00d0\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u1ea1m thi\u00ean v\u1ecb,
Nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi l\u1ec5 b\u00e1i ta.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

7) (Th\u1ebf T\u00f4n):<\/p>\n\n\n\n

\n

Ng\u1eafn thay \u0111\u1eddi s\u1ed1ng n\u00e0y,
Th\u1ecd m\u1ea1ng \u0111\u00e2u c\u00f3 d\u00e0i,
Ch\u1ec9 c\u00f3 \u00d4ng, Baka,
Ngh\u0129 r\u1eb1ng th\u1ecd m\u1ea1ng d\u00e0i,
Ta bi\u1ebft th\u1ecd m\u1ea1ng \u00d4ng,
N\u00e0y Brahma nh\u01b0 v\u1eady,
Kho\u1ea3ng tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m d\u01b0,
(Nirabbud\u00e0nam).<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

8) (Baka):<\/p>\n\n\n\n

\n

N\u1ebfu Ng\u00e0i l\u00e0 Th\u1ebf T\u00f4n,
Th\u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u1ea5t t\u1eadn,
Ng\u00e0i v\u01b0\u1ee3t qua, chinh ph\u1ee5c,
Sanh gi\u00e0 v\u00e0 s\u1ea7u mu\u1ed9n,
Gi\u1edbi h\u1ea1nh thu\u1edf x\u01b0a \u1ea5y,
N\u00e0o \u00edch g\u00ec cho con,
H\u00e3y n\u00f3i l\u00ean cho con,
\u00d0\u1ec3 con bi\u1ebft r\u00f5 r\u00e0ng.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

9) (Th\u1ebf T\u00f4n):<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u00f3 kh\u00e1 \u0111\u00f4ng nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi,
Kh\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 nhi\u1ec7t n\u00e3o,
Qu\u00e1 kh\u1ee9 \u00d4ng cho u\u1ed1ng,
V\u00e0 c\u1ee9u \u0111\u1ed9 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi.
Ch\u00ednh gi\u1edbi \u1ea5y, h\u1ea1nh \u1ea5y
C\u1ee7a \u00d4ng trong th\u1eddi x\u01b0a,
Nh\u01b0 k\u1ebb ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c
Ta c\u00f3 nh\u1edb nh\u01b0 v\u1eady.
T\u1ea1i b\u1edd s\u00f4ng S\u01a1n D\u01b0\u01a1ng,
Khi qu\u1ea7n ch\u00fang b\u1ecb b\u1eaft,
\u00d4ng gi\u1ea3i tho\u00e1t cho h\u1ecd,
\u00d4ng d\u1eaft tr\u1ed1n k\u1ebb t\u00f9.
Ch\u00ednh gi\u1edbi \u1ea5y, h\u1ea1nh \u1ea5y,
C\u1ee7a \u00d4ng trong th\u1eddi x\u01b0a,
Nh\u01b0 k\u1ebb ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c,
Ta c\u00f3 nh\u1edb nh\u01b0 v\u1eady.
Khi gi\u1eefa d\u00f2ng s\u00f4ng H\u1eb1ng,
C\u00f3 thuy\u1ec1n b\u1ecb c\u00f4ng h\u00e3m,
B\u1edfi lo\u1ea1i r\u1eafn b\u1ea1o ng\u01b0\u1ee3c
Mu\u1ed1n nu\u1ed1t s\u1ed1ng lo\u00e0i Ng\u01b0\u1eddi,
V\u1edbi s\u1ee9c m\u1ea1nh th\u1ea7n l\u1ef1c,
\u00d4ng chinh ph\u1ee5c, gi\u1ea3i c\u1ee9u,
Ch\u00ednh gi\u1edbi \u1ea5y, h\u1ea1nh \u1ea5y,
C\u1ee7a \u00f4ng trong th\u1eddi x\u01b0a,
Nh\u01b0 k\u1ebb ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c,
Ta c\u00f3 nh\u1edb nh\u01b0 v\u1eady.
Ta v\u1edbi t\u00ean Kappa,
M\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ec7 t\u1eed \u00d4ng,
Ta \u0111\u01b0\u1ee3c \u00d4ng x\u00e1c nh\u1eadn,
B\u1eadc th\u00f4ng minh tr\u00ed tu\u1ec7,
Ch\u00ednh gi\u1edbi \u1ea5y, h\u1ea1nh \u1ea5y,
C\u1ee7a \u00d4ng trong th\u1eddi x\u01b0a,
Nh\u01b0 k\u1ebb ng\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ee9c,
Ta c\u00f3 nh\u1edb nh\u01b0 v\u1eady.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

10) (Baka):<\/p>\n\n\n\n

\n

Ch\u1eafc ch\u1eafn Ng\u00e0i \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft,
Th\u1ecd sanh con nh\u01b0 v\u1eady,
Ng\u00e0i c\u0169ng bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c,
V\u00ec Ng\u00e0i, b\u1eadc Gi\u00e1c Ng\u1ed9.
Nh\u01b0 v\u1eady oai \u0111\u1ee9c Ng\u00e0i,
Ch\u00f3i s\u00e1ng l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady,
H\u00e0o quang Ng\u00e0i s\u00e1ng ch\u00f3i,
An tr\u00fa Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

V. T\u00e0 Ki\u1ebfn Kh\u00e1c<\/strong> (S.i.144)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u00e2n duy\u00ean \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, m\u1ed9t Ph\u1ea1m thi\u00ean kh\u00e1c c\u00f3 kh\u1edfi l\u00ean m\u1ed9t \u00e1c t\u00e0 ki\u1ebfn nh\u01b0 sau: “Kh\u00f4ng m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ebfn \u1edf \u0111\u00e2y”.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, v\u1edbi t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh, bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e2m t\u01b0 c\u1ee7a Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y. Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1c s\u0129…,… hi\u1ec7n ra trong Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng, tr\u00ean \u0111\u1ea7u Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

5) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129: “Nay Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang tr\u00fa \u1edf \u0111\u00e2u?”.<\/p>\n\n\n\n

6) Mah\u00e0 Moggall\u00e0na, v\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, si\u00eau nh\u00e2n, th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng, tr\u00ean \u0111\u1ea7u Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda. Th\u1ea5y v\u1eady, nh\u01b0 nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra; c\u0169ng v\u1eady, ng\u00e0i bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Jetavana v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

7) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00eda \u0110\u00f4ng, tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

8) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kasspa (\u00d0\u1ea1i Ca-di\u1ebfp) kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129: “Nay Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang tr\u00fa \u1edf \u0111\u00e2u?”. V\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh si\u00eau nh\u00e2n, Mah\u00e0 Kassapa th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng…,… th\u1ea5y v\u1eady nh\u01b0 nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129…,… c\u0169ng v\u1eady, bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Jetavana, hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y. R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kassapa ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00eda Nam, tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

9) R\u1ed3i Mah\u00e0 Kappina (\u00d0\u1ea1i Ki\u1ebfp-t\u00e2n-na) kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129: “Nay Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang tr\u00fa \u1edf \u0111\u00e2u?”<\/p>\n\n\n\n

10) V\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, si\u00eau nh\u00e2n, Mah\u00e0 Kappina th\u1ea5y Th\u1ebf T\u00f4n…,… to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda. Th\u1ea5y v\u1eady, nh\u01b0 nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129…,… c\u0169ng v\u1eady bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Jetavana v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y. R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Kappina ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00eda T\u00e2y, tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

11) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha (A-na-lu\u1eadt-\u0111\u00e0) kh\u1edfi l\u00ean \u00fd ngh\u0129: “Th\u1ebf T\u00f4n hi\u1ec7n nay \u0111ang tr\u00fa \u1edf \u0111\u00e2u?”. V\u1edbi thi\u00ean nh\u00e3n thanh t\u1ecbnh, si\u00eau nh\u00e2n, T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha th\u1ea5y…,… hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y. R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Anuraddha ng\u1ed3i ki\u1ebft-gi\u00e0 gi\u1eefa h\u01b0 kh\u00f4ng v\u1ec1 ph\u00eda B\u1eafc, tr\u00ean \u0111\u1ea7u v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, ph\u00eda d\u01b0\u1edbi Th\u1ebf T\u00f4n, to\u00e0n th\u00e2n phun l\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

12) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 v\u1edbi Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y:<\/p>\n\n\n\n

\n

N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, h\u00f4m nay,
Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n gi\u1eef t\u00e0 ki\u1ebfn
Nh\u01b0 t\u00e0 ki\u1ebfn c\u1ee7a \u00d4ng,
\u00d0\u00e3 g\u00ecn gi\u1eef th\u1eddi x\u01b0a.
\u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y h\u00e0o quang
Si\u00eau vi\u1ec7t Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

13) (Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y):<\/p>\n\n\n\n

\n

N\u00e0y Th\u00e2n h\u1eefu, nay t\u00f4i
Kh\u00f4ng c\u00f2n gi\u1eef t\u00e0 ki\u1ebfn,
Nh\u01b0 t\u00e0 ki\u1ebfn c\u1ee7a t\u00f4i,
\u00d0\u00e3 g\u00ecn gi\u1eef th\u1eddi x\u01b0a.
T\u00f4i c\u00f3 th\u1ea5y h\u00e0o quang,
Si\u00eau vi\u1ec7t Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi,
L\u00e0m sao t\u00f4i ch\u1ea5p nh\u1eadn:
“T\u00f4i l\u00e0 th\u01b0\u1eddng, l\u00e0 h\u1eb1ng”?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

14) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n sau khi l\u00e0m cho Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y dao \u0111\u1ed9ng, nh\u01b0 m\u1ed9t nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra; c\u0169ng v\u1eady, Ng\u00e0i bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Jetavana.<\/p>\n\n\n\n

15) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y g\u1ecdi m\u1ed9t Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na; sau khi \u0111\u1ebfn, th\u01b0a v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na: “Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y c\u00f3 nh\u1eefng v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u00e0o kh\u00e1c, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ea7n l\u1ef1c, c\u0169ng c\u00f3 uy \u0111\u1ee9c nh\u01b0 c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, Kassapa, Kappina v\u00e0 Anuruddha?”<\/p>\n\n\n\n

16) — Th\u01b0a v\u00e2ng, T\u00f4n gi\u1ea3.<\/p>\n\n\n\n

Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y v\u00e0 \u0111i \u0111\u1ebfn T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n\n\n\n

17) Sau khi \u0111\u1ebfn, v\u1ecb \u1ea5y th\u01b0a v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na:<\/p>\n\n\n\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, b\u1eadc Th\u1ebf T\u00f4n \u1ea5y c\u00f3 nh\u1eefng \u0111\u1ec7 t\u1eed n\u00e0o kh\u00e1c, c\u0169ng c\u00f3 th\u1ea7n l\u1ef1c, c\u0169ng c\u00f3 uy \u0111\u1ee9c nh\u01b0 c\u00e1c T\u00f4n gi\u1ea3 Moggall\u00e0na, Kassapa, Kappina, Anuruddha?<\/p>\n\n\n\n

18) R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 v\u1edbi Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang \u1ea5y:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ch\u1ee9ng ba minh th\u1ea7n l\u1ef1c,
Kh\u00e9o \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi,
B\u1eadc l\u1eadu t\u1eadn La-h\u00e1n,
\u00d0\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

19) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang \u1ea5y hoan h\u1ef7, t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na n\u00f3i, \u0111i \u0111\u1ebfn \u00d0\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i v\u1edbi v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y:<\/p>\n\n\n\n

— Th\u01b0a T\u00f4n gi\u1ea3, T\u00f4n gi\u1ea3 Mah\u00e0 Moggall\u00e0na n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

\n

“Ch\u1ee9ng ba minh th\u1ea7n l\u1ef1c,
Kh\u00e9o \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u t\u00e2m ng\u01b0\u1eddi,
B\u1eadc l\u1eadu t\u1eadn La-h\u00e1n,
\u00d0\u1ec7 t\u1eed Ph\u1eadt r\u1ea5t nhi\u1ec1u.”<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

20) Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang \u1ea5y n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. V\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean kia hoan h\u1ef7, t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi n\u00f3i c\u1ee7a Ph\u1ea1m thi\u00ean ch\u00fang \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

VI. Ph\u00f3ng D\u1eadt<\/strong> (S.i.146)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u00e2n duy\u00ean \u1edf S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i hai B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00e0 Suddhav\u00e0sa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n. Sau khi \u0111\u1ebfn, h\u1ecd \u0111\u1ee9ng m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed9t c\u1ed9t c\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, nay kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u1eddi \u0111\u1ec3 h\u1ea7u th\u0103m Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang Thi\u1ec1n t\u1ecbnh v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a. V\u00e0 c\u00f3 m\u1ed9t Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi ph\u1ed3n vinh v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng, t\u1ea1i \u0111\u1ea5y c\u00f3 Ph\u1ea1m thi\u00ean an tr\u00fa, s\u1ed1ng ph\u00f3ng d\u1eadt. N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y; sau khi \u0111\u1ebfn h\u00e3y l\u00e0m cho Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y dao \u0111\u1ed9ng.<\/p>\n\n\n\n

5) — Th\u01b0a v\u00e2ng, Th\u00e2n h\u1eefu.<\/p>\n\n\n\n

B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa v\u00e2ng \u0111\u00e1p B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

6) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00e0 B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa, nh\u01b0 m\u1ed9t l\u1ef1c s\u0129…,… c\u0169ng v\u1eady, c\u00e1c v\u1ecb n\u00e0y bi\u1ebfn m\u1ea5t tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

7) Ph\u1ea1m thi\u00ean n\u00e0y th\u1ea5y c\u00e1c Ph\u1ea1m thi\u00ean kia t\u1eeb xa \u0111i \u0111\u1ebfn, th\u1ea5y v\u1eady, li\u1ec1n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean kia:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u01b0 T\u00f4n gi\u1ea3 t\u1eeb \u0111\u00e2u \u0111\u1ebfn?<\/p>\n\n\n\n

8) — N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ebfn, sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c di\u1ec7n ki\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c. N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, T\u00f4n gi\u1ea3 n\u00ean \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u th\u0103m Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

9) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00f3i v\u1eady, Ph\u1ea1m thi\u00ean n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn l\u1eddi n\u00f3i \u1ea5y, t\u1ef1 m\u00ecnh bi\u1ebfn h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u00e0n th\u00e2n, r\u1ed3i n\u00f3i v\u1edbi B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, T\u00f4n gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ea5y th\u1ea7n l\u1ef1c, uy \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ta nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n

10) — N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, ta c\u00f3 th\u1ea5y th\u1ea7n l\u1ef1c, uy \u0111\u1ee9c c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n\n\n\n

11) — N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, th\u1ea7n l\u1ef1c v\u00e0 uy \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ta nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eddi ta c\u00f2n ph\u1ea3i \u0111i h\u1ea7u th\u0103m m\u1ed9t Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o kh\u00e1c \u0111\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec?<\/p>\n\n\n\n

12) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 t\u1ef1 th\u00e2n bi\u1ebfn h\u00ecnh th\u00e0nh hai ng\u00e0n th\u00e2n r\u1ed3i n\u00f3i v\u1edbi Ph\u1ea1m thi\u00ean kia:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, T\u00f4n gi\u1ea3 c\u00f3 th\u1ea5y th\u1ea7n l\u1ef1c, uy \u0111\u1ee9c c\u1ee7a ta nh\u01b0 v\u1eady kh\u00f4ng?<\/p>\n\n\n\n

13) — N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, t\u00f4i c\u00f3 th\u1ea5y th\u1ea7n l\u1ef1c, uy \u0111\u1ee9c c\u1ee7a T\u00f4n gi\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eady.<\/p>\n\n\n\n

14) — N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, Th\u1ebf T\u00f4n c\u00f3 \u0111\u1ea1i th\u1ea7n l\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u1ea1i uy \u0111\u1ee9c th\u1eafng h\u01a1n \u00d4ng v\u00e0 ta n\u1eefa. N\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3, T\u00f4n gi\u1ea3 h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u th\u0103m Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

15) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean kia n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 v\u1edbi B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ba h\u00e0ng kim s\u00ed \u0111i\u1ec3u,
V\u00e0 b\u1ed1n h\u00e0ng thi\u00ean nga,
N\u0103m h\u00e0ng tr\u0103m h\u1ed5 c\u00e1i
R\u1ef1c r\u1ee1 v\u00e0 s\u00e1ng ch\u00f3i,
Cung \u0111i\u1ec7n n\u00e0y chi\u1ebfu di\u1ec7u,
B\u1eebng s\u00e1ng c\u1ea3 B\u1eafc ph\u01b0\u01a1ng.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

16) (B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0):<\/p>\n\n\n\n

\n

D\u1ea7u cho cung \u0111i\u1ec7n \u00d4ng,
R\u1ef1c r\u1ee1 v\u00e0 ch\u00f3i s\u00e1ng,
Chi\u1ebfu di\u1ec7u c\u1ea3 v\u00f2m tr\u1eddi,
B\u1eebng s\u00e1ng c\u1ea3 B\u1eafc ph\u01b0\u01a1ng.
B\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 s\u00e1ng su\u1ed1t,
Th\u1ea5y nguy hi\u1ec3m trong s\u1eafc,
Lu\u00f4n lu\u00f4n ph\u1ea3i bi\u1ebfn ho\u1ea1i,
N\u00ean kh\u00f4ng \u00e1i l\u1ea1c s\u1eafc.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

17) — R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00e0 B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa; sau khi l\u00e0m v\u1ecb Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y dao \u0111\u1ed9ng, li\u1ec1n bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

18) V\u00e0 Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, sau m\u1ed9t th\u1eddi gian \u0111i \u0111\u1ebfn h\u1ea7u th\u0103m Th\u1ebf T\u00f4n, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

VII. Kok\u00e0lika<\/strong> (S.i,148)<\/p>\n\n\n\n

1) \u1ede t\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Th\u1ebf T\u00f4n Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00e0 B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ee9ng m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1i tr\u1ee5 c\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00ec T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed,
Bi\u1ebft nh\u1eadn x\u00e9t ph\u00e2n t\u00edch,
L\u1ea1i mu\u1ed1n \u0111em \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng,
B\u1eadc si\u00eau v\u01b0\u1ee3t \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng?
Ta ngh\u0129 k\u1ebb ph\u00e0m phu,
B\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf bao v\u00e2y,
L\u00e0m sao \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c,
B\u1eadc si\u00eau v\u01b0\u1ee3t \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

VIII. Tissaka<\/strong> (S.i,148)<\/p>\n\n\n\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd, Th\u1ebf T\u00f4n \u0111ang thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 v\u00e0o bu\u1ed5i tr\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00e0 B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Suddhav\u00e0sa \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed9t c\u1ed9t tr\u1ee5 c\u1eeda.<\/p>\n\n\n\n

4) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Subrahm\u00e0 v\u00ec T\u1ef7-kheo Katamodaka Tissaka n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ai l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 tr\u00ed,
Bi\u1ebft nh\u1eadn x\u00e9t ph\u00e2n t\u00edch,
L\u1ea1i mu\u1ed1n \u0111em \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng,
B\u1eadc si\u00eau v\u01b0\u1ee3t \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng?
Ta ngh\u0129 ng\u01b0\u1eddi v\u00f4 tr\u00ed,
B\u1ecb h\u1ea1n ch\u1ebf bao v\u00e2y,
L\u00e0m sao \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c,
B\u1eadc si\u00eau v\u01b0\u1ee3t \u01b0\u1edbc l\u01b0\u1ee3ng?<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

IX. Tudubrahm\u00e0<\/strong> (S.i, 149)<\/p>\n\n\n\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika b\u1ecb b\u1ec7nh, \u0111au \u0111\u1edbn, b\u1ecb tr\u1ecdng b\u1ec7nh.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Tudu khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng Jetavana, \u0111i \u0111\u1ebfn T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika.<\/p>\n\n\n\n

4) Sau khi \u0111\u1ebfn, v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u1ee9ng tr\u00ean h\u01b0 kh\u00f4ng, v\u00e0 n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y Kok\u00e0lika, h\u00e3y \u0111\u1eb7t tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na. S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na th\u1eadt l\u00e0 h\u00f2a nh\u00e3.<\/p>\n\n\n\n

5) — \u00d4ng l\u00e0 ai, n\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3?<\/p>\n\n\n\n

6) — Ta l\u00e0 B\u00edch-chi Ph\u1ea1m thi\u00ean Tudu.<\/p>\n\n\n\n

7) — N\u00e0y Hi\u1ec1n gi\u1ea3, ph\u1ea3i ch\u0103ng \u00d4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng qu\u1ea3 B\u1ea5t lai. V\u1eady \u00d4ng \u0111\u1ebfn \u1edf \u0111\u1eddi n\u00e0y l\u00e0m g\u00ec? \u00d4ng c\u00f3 th\u1ea5y l\u1ed7i l\u1ea7m c\u1ee7a \u00d4ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/p>\n\n\n\n

\n

Ph\u00e0m con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 sanh,
Sanh v\u1edbi b\u00faa trong mi\u1ec7ng,
K\u1ebb ngu khi n\u00f3i b\u1eady,
T\u1ef1 ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t l\u1ea5y th\u00e2n.
Ai khen k\u1ebb l\u00e0m b\u1eady,
Ai ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hay,
T\u1ef1 nhen nh\u00fam b\u1ea5t h\u1ea1nh,
Do ch\u00ednh mi\u1ec7ng c\u1ee7a m\u00ecnh;
Ch\u00ednh do b\u1ea5t h\u1ea1nh \u1ea5y,
N\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c,
Nh\u1ecf thay b\u1ea5t h\u1ea1nh n\u00e0y,
Trong canh b\u1ea1c r\u1ee7i may,
B\u1ecb tan hoang t\u00e0i s\u1ea3n,
Trong gi\u1edd ph\u00fat \u0111\u1ecf \u0111en!
L\u1edbn h\u01a1n, s\u1ef1 b\u1ea5t h\u1ea1nh,
H\u01a1n m\u1ecdi b\u1ea5t h\u1ea1nh kh\u00e1c,
Do t\u1ef1 m\u00ecnh g\u00e2y n\u00ean,
Cho t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a m\u00ecnh!
Ai \u0111\u1ed1i x\u1eed \u00e1c \u00fd,
V\u1edbi ch\u01b0 Ph\u1eadt, Thi\u1ec7n Th\u1ec7,
Ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua th\u1eddi gian,
Tr\u0103m ng\u00e0n, nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa,
Ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u v\u00e0 n\u0103m,
Tr\u1ea3i th\u1eddi gian th\u1eadt d\u00e0i.
Ai v\u1edbi l\u1eddi v\u00e0 \u00fd,
Ph\u1ec9 b\u00e1ng b\u1eadc Hi\u1ec1n Th\u00e1nh,
D\u00f9ng \u00e1c t\u00e2m ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i,
S\u1ebd sa \u0111\u1ecda \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

X. Kok\u00e0lika<\/strong> (S.i,119)<\/p>\n\n\n\n

1) T\u1ea1i S\u00e0vatthi.<\/p>\n\n\n\n

2) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c d\u1ee5c. H\u1ecd b\u1ecb \u00e1c d\u1ee5c chi ph\u1ed1i.<\/p>\n\n\n\n

4) Khi \u0111\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y Kok\u00e0lika, ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0y Kok\u00e0lika, ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0y Kok\u00e0lika, h\u00e3y \u0111\u1eb7t tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na. S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na th\u1eadt l\u00e0 h\u00f2a \u00e1i.<\/p>\n\n\n\n

5) L\u1ea7n th\u1ee9 hai, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, d\u1ea7u Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1ng tin t\u01b0\u1edfng, r\u1ea5t \u0111\u00e1ng tin c\u1eady; nh\u01b0ng S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na l\u00e0 h\u1ea1ng \u00e1c d\u1ee5c. H\u1ecd b\u1ecb \u00e1c d\u1ee5c chi ph\u1ed1i.<\/p>\n\n\n\n

6) L\u1ea7n th\u1ee9 hai, Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi T\u1ef7-kheo Kokalika:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y Kok\u00e0lika, ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0y Kok\u00e0lika, ch\u1edb c\u00f3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. N\u00e0y Kok\u00e0lika, h\u00e3y \u0111\u1eb7t tin t\u01b0\u1edfng v\u00e0o S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na. S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na th\u1eadt l\u00e0 h\u00f2a \u00e1i.<\/p>\n\n\n\n

7) L\u1ea7n th\u1ee9 ba, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— … H\u1ecd b\u1ecb \u00e1c d\u1ee5c chi ph\u1ed1i.<\/p>\n\n\n\n

8) L\u1ea7n th\u1ee9 ba, Th\u1ebf T\u00f4n b\u1ea3o T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika:<\/p>\n\n\n\n

— … Sariputta v\u00e0 Moggall\u00e0na th\u1eadt l\u00e0 h\u00f2a \u00e1i.<\/p>\n\n\n\n

9) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika t\u1eeb ch\u1ed7 ng\u1ed3i \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, th\u00e2n b\u00ean ph\u1ea3i h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ng\u00e0i, r\u1ed3i ra \u0111i.<\/p>\n\n\n\n

10) T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika ra \u0111i kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c bao l\u00e2u, to\u00e0n th\u00e2n m\u1ecdc l\u00ean nh\u1eefng m\u1ee5t nh\u1ecdt l\u1edbn b\u1eb1ng h\u1ed9t c\u1ea3i. T\u1eeb h\u1ed9t c\u1ea3i, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng h\u1ed9t \u0111\u1eadu xanh (mugga). T\u1eeb h\u1ed9t \u0111\u1eadu xanh, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng h\u1ed9t \u0111\u1eadu l\u1edbn (kal\u00e0ya). T\u1eeb h\u1ed9t \u0111\u1eadu l\u1edbn, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng rolatthi (h\u1ed9t c\u00e2y jujube, c\u00e2y t\u00e1o). T\u1eeb h\u1ed9t rolatthi, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng h\u1ed9t kolama. T\u1eeb h\u1ed9t kolama, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng h\u1ed9t amala (a-ma-la qu\u1ea3). T\u1eeb qu\u1ea3 amala, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng qu\u1ea3 beluva ch\u01b0a ch\u00edn. T\u1eeb qu\u1ea3 beluva ch\u01b0a ch\u00edn, ch\u00fang l\u1edbn l\u00ean b\u1eb1ng qu\u1ea3 billa. T\u1eeb h\u00ecnh l\u1edbn b\u1eb1ng qu\u1ea3 billa, ch\u00fang n\u1ee9t v\u1ee1 ra, ch\u1ea3y m\u00e1u v\u00e0 m\u1ee7.<\/p>\n\n\n\n

11) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika do b\u1ec7nh n\u00e0y b\u1ecb m\u1ec7nh chung. B\u1ecb m\u1ec7nh chung, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika sanh trong \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng, v\u1edbi t\u00e2m h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n\n\n\n

12) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, sau khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng Jetavana, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

13) \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung. B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi m\u1ec7nh chung T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika ph\u1ea3i sanh v\u00e0o \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng v\u1edbi t\u00e2m h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n\n\n\n

14) Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. Sau khi n\u00f3i xong, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, th\u00e2n b\u00ean h\u1eefu h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ng\u00e0i r\u1ed3i bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i ch\u1ed7 \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

15) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi \u0111\u00eam \u1ea5y \u0111\u00e3 qua, li\u1ec1n b\u1ea3o c\u00e1c T\u1ef7-kheo:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, h\u1ed3i h\u00f4m, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng Jetavana \u0111i \u0111\u1ebfn Ta; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean. \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7 kheo, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati b\u1ea1ch v\u1edbi Ta: ” B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u1ef3-kheo Kok\u00e0lika \u0111\u00e3 m\u1ec7nh chung. V\u00e0 b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika sau khi m\u1ec7nh chung \u0111\u00e3 sanh v\u00e0o \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng v\u1edbi t\u00e2m th\u00f9 h\u1eadn \u0111\u1ed1i v\u1edbi T\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggatt\u00e0na”. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. Sau khi n\u00f3i xong, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Ta, th\u00e2n ph\u00eda h\u1eefu h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ta, r\u1ed3i bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i ch\u1ed7.<\/p>\n\n\n\n

16) \u00d0\u01b0\u1ee3c nghe n\u00f3i v\u1eady, m\u1ed9t T\u1ef7-kheo b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, bao nhi\u00eau l\u00e2u l\u00e0 tu\u1ed5i th\u1ecd trong \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng?<\/p>\n\n\n\n

17) — Th\u1eadt d\u00e0i, n\u00e0y T\u1ef7-kheo, l\u00e0 tu\u1ed5i th\u1ecd trong \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng. Kh\u00f4ng d\u1ec5 g\u00ec t\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 bao nhi\u00eau n\u0103m, bao nhi\u00eau tr\u0103m n\u0103m, bao nhi\u00eau ng\u00e0n n\u0103m, bao nhi\u00eau tr\u0103m ng\u00e0n n\u0103m.<\/p>\n\n\n\n

18) — B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ednh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u0103ng b\u1eb1ng m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5?<\/p>\n\n\n\n

19) Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e1p:<\/p>\n\n\n\n

— C\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c, n\u00e0y T\u1ef7-kheo. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, v\u00ed nh\u01b0 c\u00f3 m\u1ed9t bao h\u1ed9t \u0111\u1eadu m\u00e8, n\u1eb7ng hai m\u01b0\u01a1i kh\u00e0rika, theo \u0111o l\u01b0\u1eddng \u1edf n\u01b0\u1edbc Kosala. V\u00ed d\u1ee5 sau m\u1ed9t tr\u0103m n\u0103m, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u1ea5y ra m\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ed9t h\u1ed9t m\u00e8. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, c\u00f2n mau h\u01a1n l\u00e0 bao h\u1ed9t m\u00e8, n\u1eb7ng hai m\u01b0\u01a1i kh\u00e0rika \u1ea5y, theo \u0111o l\u01b0\u1eddng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Kosala, \u0111i \u0111\u1ebfn ti\u00eau hao, \u0111i \u0111\u1ebfn hao m\u00f2n do ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n \u1ea5y, so s\u00e1nh (v\u1edbi tu\u1ed5i th\u1ecd) \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Abhuda. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Abhuda b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Nirabbuda. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Nirabbuda b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Ababa. N\u00e0y-T\u1ef7 kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Ababa b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Atata. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Atata b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Ahaha. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Ahaha b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Kumuda. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Kumuda b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sogandhika. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sogandhika b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Uppala (Hoa sen xanh). N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Uppala b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Pundarika (Sen tr\u1eafng). N\u00e0y T\u1ef7-kheo, hai m\u01b0\u01a1i tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen tr\u1eafng b\u1eb1ng m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd \u1edf \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng. N\u00e0y T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo Kok\u00e0lika sanh t\u1ea1i \u0111\u1ecba ng\u1ee5c Sen h\u1ed3ng v\u1edbi t\u00e2m h\u1eadn th\u00f9 \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4n gi\u1ea3 S\u00e0riputta v\u00e0 Moggall\u00e0na.<\/p>\n\n\n\n

20) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. Sau khi n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, b\u1eadc Thi\u1ec7n Th\u1ec7 l\u1ea1i n\u00f3i th\u00eam:<\/p>\n\n\n\n

\n

Ph\u00e0m con ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 sanh,
Sanh v\u1edbi b\u00faa trong mi\u1ec7ng,
K\u1ebb ngu khi n\u00f3i b\u1eady,
T\u1ef1 ch\u1eb7t \u0111\u1ee9t l\u1ea5y th\u00e2n.
Ai khen k\u1ebb l\u00e0m b\u1eady,
Ai ch\u00ea ng\u01b0\u1eddi l\u00e0m hay,
T\u1ef1 nhen nh\u00fam b\u1ea5t h\u1ea1nh,
Do n\u01a1i mi\u1ec7ng c\u1ee7a m\u00ecnh,
Ch\u00ednh do b\u1ea5t h\u1ea1nh \u1ea5y,
N\u00ean kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c an l\u1ea1c.
Nh\u1ecf thay b\u1ea5t h\u1ea1nh n\u00e0y,
Trong canh b\u1ea1c r\u1ee7i may,
B\u1ecb tan hoang t\u00e0i s\u1ea3n,
Trong gi\u1edd ph\u00fat \u0111\u1ecf \u0111en.
L\u1edbn h\u01a1n s\u1ef1 b\u1ea5t h\u1ea1nh,
H\u01a1n m\u1ecdi b\u1ea5t h\u1ea1nh kh\u00e1c,
Do t\u1ef1 m\u00ecnh g\u00e2y n\u00ean,
Cho t\u1ef1 ng\u00e3 c\u1ee7a m\u00ecnh.
Ai \u0111\u1ed1i x\u1eed \u00e1c \u00fd,
V\u1edbi ch\u01b0 Ph\u1eadt, Thi\u1ec7n Th\u1ec7,
Ph\u1ea3i tr\u1ea3i qua th\u1eddi gian,
Tr\u0103m ng\u00e0n nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa,
Ba m\u01b0\u01a1i s\u00e1u v\u00e0 n\u0103m,
Tr\u1ea3i th\u1eddi gian th\u1eadt d\u00e0i.
Ai v\u1edbi l\u1eddi v\u00e0 \u00fd,
Ph\u1ec9 b\u00e1ng b\u1eadc Hi\u1ec1n Th\u00e1nh,
D\u00f9ng \u00e1c t\u00e2m ch\u1ed1ng \u0111\u1ed1i,
S\u1ebd sa \u0111\u1ecda \u0111\u1ecba ng\u1ee5c.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

II. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Hai<\/p>\n\n\n\n

I. Sanamkum\u00e0ra – Th\u01b0\u1eddng \u00d0\u1ed3ng t\u1eed<\/strong> (S.i,153)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0jagaha (V\u01b0\u01a1ng X\u00e1), tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Sappini.<\/p>\n\n\n\n

2) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sanamkum\u00e0ra, khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng b\u1edd s\u00f4ng Sappini, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

3) \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sanamkum\u00e0ra n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

\n

S\u00e1t-\u0111\u1ebf-l\u1ef5 t\u1ed1i th\u1eafng,
Gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi tin giai c\u1ea5p.
V\u1ecb \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tr\u00ed, \u0111\u1ee9c,
T\u1ed1i th\u1eafng gi\u1eefa Nh\u01a1n, Thi\u00ean.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

4) Ph\u1ea1m thi\u00ean Sanamkum\u00e0ra n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady, v\u00e0 b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n\n\n\n

5) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sanamkum\u00e0ra bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c: “Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 ch\u1ea5p nh\u1eadn ta”, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, th\u00e2n b\u00ean h\u1eefu h\u01b0\u1edbng v\u1ec1 Ng\u00e0i v\u00e0 bi\u1ebfn m\u1ea5t t\u1ea1i ch\u1ed7.<\/p>\n\n\n\n

II. Devadatta<\/strong> (S.i,153)<\/p>\n\n\n\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf R\u00e0jagaha, tr\u00ean n\u00fai Linh Th\u1ee9u, khi Devadatta b\u1ecf \u0111i kh\u00f4ng bao l\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n

2) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng n\u00fai Linh Th\u1ee9u, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0 \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

3) \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n v\u1ec1 Devadatta:<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u00e2y chu\u1ed1i b\u1ecb tr\u00e1i gi\u1ebft,
C\u0169ng v\u1eady c\u00e2y tre, lau.
Danh v\u1ecdng gi\u1ebft k\u1ebb \u00e1c,
Nh\u01b0 thai gi\u1ebft con la.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

III. Andhakavinda<\/strong> (S.i,154)<\/p>\n\n\n\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang Magadha, t\u1ea1i Andhakavinda.<\/p>\n\n\n\n

2) L\u00fac b\u1ea5y gi\u1edd Th\u1ebf T\u00f4n ng\u1ed3i \u1edf ngo\u00e0i tr\u1eddi, trong b\u00f3ng \u0111\u00eam, trong khi tr\u1eddi m\u01b0a t\u1eebng h\u1ed9t m\u1ed9t.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati, trong khi \u0111\u00eam \u0111\u00e3 g\u1ea7n m\u00e3n, v\u1edbi dung s\u1eafc th\u00f9 th\u1eafng, ch\u00f3i s\u00e1ng to\u00e0n v\u00f9ng Andhakavinda, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n r\u1ed3i \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

4) \u00d0\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean, Ph\u1ea1m thi\u00ean Sahampati n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

\n

H\u00e3y \u1edf ch\u1ed7 n\u00fai non,
Xa v\u1eafng c\u00e1c x\u00f3m l\u00e0ng,
H\u00e3y s\u1ed1ng \u0111\u1eddi gi\u1ea3i tho\u00e1t,
T\u1eeb b\u1ecf c\u00e1c ki\u1ebft s\u1eed !
N\u1ebfu t\u1ea1i \u0111\u1ea5y kh\u00f4ng \u0111\u1ea1t
\u00d0i\u1ec1u \u00d4ng \u01b0a, \u00d4ng th\u00edch,
H\u00e3y s\u1ed1ng gi\u1eefa ch\u00fang T\u0103ng,
H\u1ed9 tr\u00ec, gi\u1eef ch\u00e1nh ni\u1ec7m,
V\u00e0 b\u1ed9 h\u00e0nh kh\u1ea5t th\u1ef1c,
Nh\u00e0 n\u00e0y \u0111\u1ebfn nh\u00e0 kh\u00e1c,
C\u00e1c c\u0103n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed9 tr\u00ec,
Th\u1eadn tr\u1ecdng, gi\u1eef ch\u00e1nh ni\u1ec7m.
H\u00e3y \u1edf ch\u1ed7 n\u00fai non,
Xa v\u1eafng c\u00e1c x\u00f3m l\u00e0ng,
Tho\u00e1t ly m\u1ecdi s\u1ee3 h\u00e3i,
V\u00f4 \u00fay, s\u1ed1ng gi\u1ea3i tho\u00e1t.
Nh\u1eefng ch\u1ed7 c\u00f3 r\u1eafn \u0111\u1ed9c,
C\u00f3 \u0111\u00eam ch\u1edbp, s\u1ea5m vang,
Trong \u0111\u00eam \u0111en t\u1ed1i m\u1ecbt,
V\u1ecb T\u1ef7-kheo l\u1eb7ng ng\u1ed3i,
Kh\u00f4ng run, kh\u00f4ng ho\u1ea3ng s\u1ee3,
L\u00f4ng t\u00f3c kh\u00f4ng d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c,
Ch\u00ednh m\u1eaft con th\u1ea5y v\u1eady,
Kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 nghe \u0111\u1ed3n.
Ch\u00ednh trong m\u1ed9t Ph\u1ea1m h\u1ea1nh,
Ng\u00e0n ng\u01b0\u1eddi tho\u00e1t t\u1eed th\u1ea7n.
H\u01a1n n\u0103m tr\u0103m h\u1eefu h\u1ecdc,
M\u01b0\u1eddi, m\u01b0\u1eddi l\u1ea7n m\u1ed9t tr\u0103m,
T\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang D\u1ef1 l\u01b0u,
Kh\u1ecfi sanh lo\u1ea1i b\u00e0ng sanh.
C\u00f2n c\u00e1c v\u1ecb c\u00f2n l\u1ea1i,
Theo con \u0111\u1ec1u h\u01b0\u1edfng ph\u01b0\u1edbc,
Con \u0111\u1ebfm kh\u00f4ng k\u1ec3 xi\u1ebft,
S\u1ee3 r\u01a1i v\u00e0o v\u1ecdng ng\u1eef.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

IV. Arunav\u00e0ti<\/strong> (S.i,155)<\/p>\n\n\n\n

1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n

M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf S\u00e0vatthi…,…<\/p>\n\n\n\n

2) \u1ede \u0111\u1ea5y, Th\u1ebf T\u00f4n g\u1ecdi c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo.<\/p>\n\n\n\n

3) — Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n.<\/p>\n\n\n\n

4) Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

5) — Thu\u1edf x\u01b0a, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, c\u00f3 v\u1ecb vua t\u00ean l\u00e0 Arunav\u00e0. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, kinh \u0111\u00f4 vua Arunav\u00e0 n\u00e0y t\u00ean l\u00e0 Arunavati. N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, g\u1ea7n kinh \u0111\u00f4 Arunavati, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c an tr\u00fa.<\/p>\n\n\n\n

6) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c c\u00f3 hai v\u1ecb \u0111\u1ec7 t\u1eed xu\u1ea5t ch\u00fang, th\u01b0\u1ee3ng t\u00fac, t\u00ean l\u00e0 Abhibhu v\u00e0 Sambhava.<\/p>\n\n\n\n

7) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c g\u1ecdi T\u1ef7-kheo Abhibhu:<\/p>\n\n\n\n

” — N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, ch\u00fang ta h\u00e3y \u0111i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi cho \u0111\u1ebfn th\u1eddi d\u00f9ng b\u1eefa \u0103n”.<\/p>\n\n\n\n

8) “– Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.”<\/p>\n\n\n\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo Abhibhu v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n

9) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c v\u00e0 T\u1ef7-kheo Abhibhu, nh\u01b0 nh\u00e0 l\u1ef1c s\u0129 du\u1ed7i c\u00e1nh tay \u0111ang co l\u1ea1i, hay co l\u1ea1i c\u00e1nh tay \u0111ang du\u1ed7i ra, c\u0169ng v\u1eady, hai v\u1ecb bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf kinh \u0111\u00f4 Arunavati v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n

10) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Ch\u00e1nh Gi\u00e1c b\u1ea3o T\u1ef7-kheo Abhibhu:<\/p>\n\n\n\n

” — N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, h\u00e3y n\u00f3i b\u00e0i ph\u00e1p cho Ph\u1ea1m thi\u00ean n\u00e0y, cho Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 cho Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean”.<\/p>\n\n\n\n

11) “– Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n.”<\/p>\n\n\n\n

T\u1ef7-kheo Abhibhu v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, tuy\u00ean thuy\u1ebft b\u00e0i ph\u00e1p cho Ph\u1ea1m thi\u00ean \u1ea5y, cho Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 cho Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean, kh\u00edch l\u1ec7, l\u00e0m h\u1ecd ph\u1ea5n kh\u1edfi, l\u00e0m h\u1ecd hoan h\u1ef7.<\/p>\n\n\n\n

12) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ph\u1ea1m thi\u00ean, Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean c\u1ea3m th\u1ea5y x\u00fac ph\u1ea1m, b\u1ef1c b\u1ed9i, t\u1ee9c t\u1ed1i v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: “Th\u1eadt l\u00e0 hy h\u1eefu, th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, l\u00e0m sao m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u1ea1i thuy\u1ebft ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0?”.<\/p>\n\n\n\n

13) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c b\u1ea3o T\u1ef7-kheo Abhibhu:<\/p>\n\n\n\n

“– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, Ph\u1ea1m thi\u00ean, Ph\u1ea1m th\u1ee5 thi\u00ean, v\u00e0 Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y x\u00fac ph\u1ea1m, b\u1ef1c b\u1ed9i, t\u1ee9c t\u1ed1i, n\u00f3i r\u1eb1ng: ‘Th\u1eadt l\u00e0 hy h\u1eefu, th\u1eadt l\u00e0 vi di\u1ec7u, l\u00e0m sao m\u1ed9t \u0111\u1ec7 t\u1eed l\u1ea1i thuy\u1ebft ph\u00e1p tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t b\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0?’ V\u1eady n\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, h\u00e3y l\u00e0m cho Ph\u1ea1m thi\u00ean, Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean c\u00e0ng dao \u0111\u1ed9ng b\u1ed9i ph\u1ea7n h\u01a1n n\u1eefa”.<\/p>\n\n\n\n

14) “– Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo Abhibhu v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, hi\u1ec7n th\u00e2n thuy\u1ebft ph\u00e1p, t\u00e0ng th\u00e2n thuy\u1ebft ph\u00e1p, hi\u1ec7n n\u1eeda th\u00e2n d\u01b0\u1edbi kh\u00f4ng hi\u1ec7n n\u1eeda th\u00e2n tr\u00ean thuy\u1ebft ph\u00e1p, hi\u1ec7n n\u1eeda th\u00e2n tr\u00ean kh\u00f4ng hi\u1ec7n n\u1eeda th\u00e2n gi\u1eefa thuy\u1ebft ph\u00e1p.<\/p>\n\n\n\n

15) \u1ede \u0111\u00e2y, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Ph\u1ea1m thi\u00ean, Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean, t\u00e2m kh\u1edfi l\u00ean hy h\u1eefu, k\u1ef3 di\u1ec7u n\u00f3i r\u1eb1ng: “Th\u1eadt l\u00e0 hy h\u1eefu, th\u1eadt l\u00e0 k\u1ef3 di\u1ec7u, \u0111\u1ea1i th\u1ea7n l\u1ef1c v\u00e0 \u0111\u1ea1i uy l\u1ef1c c\u1ee7a v\u1ecb Sa-m\u00f4n”.<\/p>\n\n\n\n

16) R\u1ed3i T\u1ef7-kheo Abhibhu b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c:<\/p>\n\n\n\n

“– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con x\u00e1c nh\u1eadn v\u1edbi l\u1eddi n\u00f3i n\u00e0y gi\u1eefa ch\u00fang T\u1ef7-kheo T\u0103ng: “\u00d0\u1ee9ng \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, con c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn cho ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng c\u1ee7a con.”<\/p>\n\n\n\n

17) “– N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, nay l\u00e0 th\u1eddi cho s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y. N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, nay l\u00e0 th\u1eddi cho s\u1ef1 vi\u1ec7c \u1ea5y. N\u00e0y B\u00e0-la-m\u00f4n, \u00d4ng h\u00e3y \u0111\u1ee9ng \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 l\u00e0m cho ng\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi nghe \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a \u00f4ng”.<\/p>\n\n\n\n

18) “– Th\u01b0a v\u00e2ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n”.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo Abhibhu v\u00e2ng \u0111\u00e1p Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c, \u0111\u1ee9ng \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi v\u00e0 n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7 n\u00e0y:<\/p>\n\n\n\n

\n

“H\u00e3y \u0111\u1ee9ng d\u1eady, l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng,
H\u00e3y d\u1ea5n th\u00e2n Ph\u1eadt gi\u00e1o,
H\u00e3y \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Ma qu\u00e2n,
Nh\u01b0 voi ph\u00e1 ch\u00f2i l\u00e1.
Ai trong ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0y,
An tr\u00fa kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt,
\u00d0o\u1ea1n t\u1eadn v\u00f2ng s\u1ed1ng ch\u1ebft,
S\u1ebd ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5 \u0111au”.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

19) N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, r\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c v\u00e0 T\u1ef7-kheo Abhibhu, sau khi l\u00e0m cho Ph\u1ea1m thi\u00ean, Ph\u1ea1m ph\u1ee5 thi\u00ean v\u00e0 Ph\u1ea1m ch\u00fang thi\u00ean dao \u0111\u1ed9ng, nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi l\u1ef1c s\u0129…,… bi\u1ebfn m\u1ea5t \u1edf Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u1ea5y v\u00e0 hi\u1ec7n ra \u1edf Arunavati.<\/p>\n\n\n\n

20) R\u1ed3i n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, Th\u1ebf T\u00f4n Sikh\u00ec, b\u1eadc A-la-h\u00e1n, Ch\u00e1nh \u00d0\u1eb3ng Gi\u00e1c g\u1ecdi c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo:<\/p>\n\n\n\n

“– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7 kheo, c\u00e1c \u00d4ng c\u00f3 nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, n\u00f3i l\u00ean kh\u00f4ng?”.<\/p>\n\n\n\n

21) “– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00fang con c\u00f3 nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean.”<\/p>\n\n\n\n

22) “– N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o c\u00e1c \u00f4ng nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng l\u00ean t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean?”<\/p>\n\n\n\n

23) “– B\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00fang con nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean nh\u01b0 sau:<\/p>\n\n\n\n

\n

H\u00e3y \u0111\u1ee9ng d\u1eady, l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng,
H\u00e3y d\u1ea5n th\u00e2n Ph\u1eadt gi\u00e1o.
H\u00e3y \u0111\u00e1nh b\u1ea1i Ma qu\u00e2n,
Nh\u01b0 voi ph\u00e1 ch\u00f2i l\u00e1.
Ai trong ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0y,
Ai tr\u00fa kh\u00f4ng ph\u00f3ng d\u1eadt,
\u00d0o\u1ea1n t\u1eadn v\u00f2ng s\u1ed1ng ch\u1ebft,
S\u1ebd ch\u1ea5m d\u1ee9t kh\u1ed5 \u0111au.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

24) Nh\u01b0 v\u1eady, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, ch\u00fang con \u0111\u00e3 nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean.”<\/p>\n\n\n\n

25) “– L\u00e0nh thay, l\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo. L\u00e0nh thay, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo! C\u00e1c \u00d4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe b\u00e0i k\u1ec7 do T\u1ef7-kheo Abhibhu \u0111\u1ee9ng t\u1ea1i Ph\u1ea1m thi\u00ean gi\u1edbi, \u0111\u00e3 n\u00f3i l\u00ean”.<\/p>\n\n\n\n

26) Th\u1ebf T\u00f4n \u0111\u00e3 n\u00f3i nh\u01b0 v\u1eady. C\u00e1c T\u1ef7-kheo \u1ea5y hoan h\u1ef7, t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n d\u1ea1y.<\/p>\n\n\n\n

V. Parinibh\u00e0na – B\u00e1t-Ni\u1ebft-B\u00e0n<\/strong> (S.i,157)<\/p>\n\n\n\n

1) M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf Kusin\u00e0r\u00e0, t\u1ea1i Upavattana, trong r\u1eebng c\u00e2y ta-la, gi\u1eefa d\u00e2n ch\u00fang Mall\u00e0, gi\u1eefa hai c\u00e2y ta-la song th\u1ecd trong khi Ng\u00e0i nh\u1eadp Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/p>\n\n\n\n

2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n n\u00f3i v\u1edbi c\u00e1c v\u1ecb T\u1ef7-kheo:<\/p>\n\n\n\n

— N\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, nay Ta khuy\u00ean c\u00e1c \u00d4ng, h\u00e3y tinh t\u1ea5n, ch\u1edb ph\u00f3ng d\u1eadt. C\u00e1c ph\u00e1p h\u1eefu vi l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng. \u00d0\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng l\u1eddi cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a Nh\u01b0 Lai.<\/p>\n\n\n\n

3) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n v\u00e0o \u0111\u1ecbnh s\u01a1 Thi\u1ec1n. Ra s\u01a1 Thi\u1ec1n, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 th\u01b0. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0, Ng\u00e0i v\u00e0o Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. Ra Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. Ra Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9. Ra V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9.<\/p>\n\n\n\n

4) Ra Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9. Ra V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. Ra Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. Ra Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, Ng\u00e0i v\u00e0o s\u01a1 Thi\u1ec1n. Ra s\u01a1 Thi\u1ec1n, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 hai, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 ba, Ng\u00e0i v\u00e0o Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0. Ra Thi\u1ec1n th\u1ee9 t\u01b0, Th\u1ebf T\u00f4n li\u1ec1n nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/p>\n\n\n\n

5) Khi Th\u1ebf T\u00f4n di\u1ec7t \u0111\u1ed9, nh\u00e2n s\u1ef1 di\u1ec7t \u0111\u1ed9 n\u00e0y, Ph\u1ea1m thi\u00ean Brahm\u00e0 n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n\n\n\n

\n

M\u1ecdi sinh v\u1eadt \u1edf \u0111\u1eddi,
T\u1eed b\u1ecf th\u00e2n n\u0103m u\u1ea9n,
B\u1eadc \u00d0\u1ea1o S\u01b0 c\u0169ng v\u1eady,
\u00d0\u1ea5ng Tuy\u1ec7t Lu\u00e2n tr\u00ean \u0111\u1eddi,
Nh\u01b0 Lai, \u0111\u1ea5ng H\u00f9ng L\u1ef1c,
B\u1eadc Gi\u00e1c Ng\u1ed9 nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

6) Khi Th\u1ebf T\u00f4n di\u1ec7t \u0111\u1ed9, nh\u00e2n s\u1ef1 di\u1ec7t \u0111\u1ed9 n\u00e0y, Thi\u00ean ch\u1ee7 Sakha n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n\n\n\n

\n

C\u00e1c h\u00e0nh l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng,
C\u00f3 sanh ph\u1ea3i c\u00f3 di\u1ec7t,
Sau khi sanh, ch\u00fang di\u1ec7t,
T\u1ecbnh ch\u1ec9 ch\u00fang, an l\u1ea1c.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

7) Khi Th\u1ebf T\u00f4n di\u1ec7t \u0111\u1ed9, nh\u00e2n s\u1ef1 di\u1ec7t \u0111\u1ed9 n\u00e0y, T\u00f4n gi\u1ea3 Anada n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n\n\n\n

\n

Th\u1eadt kinh kh\u1ee7ng b\u00e0ng ho\u00e0ng,
Th\u1eadt l\u00f4ng t\u00f3c d\u1ef1ng ng\u01b0\u1ee3c,
B\u1eadc Th\u1eafng T\u01b0\u1edbng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7,
B\u1eadc Gi\u00e1c Ng\u1ed9 nh\u1eadp di\u1ec7t.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

8) Khi Th\u1ebf T\u00f4n di\u1ec7t \u0111\u1ed9, nh\u00e2n s\u1ef1 di\u1ec7t \u0111\u1ed9 n\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3 Anuruddha (A-n\u1eadu-l\u00e2u-\u0111a) n\u00f3i l\u00ean b\u00e0i k\u1ec7:<\/p>\n\n\n\n

\n

Kh\u00f4ng th\u1edf ra, th\u1edf v\u00e0o,
T\u00e2m tr\u00fa v\u00e0o ch\u00e1nh \u0111\u1ecbnh,
Kh\u00f4ng tham \u00e1i, t\u1ecbch t\u1ecbnh,
B\u1eadc Bi\u1ebfn Nh\u00e3n di\u1ec7t \u0111\u1ed9.
V\u1edbi t\u00e2m an, b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng,
Ng\u00e0i c\u1ea3m th\u1ecd l\u00e2m chung,
Nh\u01b0 \u0111\u00e8n s\u00e1ng ch\u1ee3t t\u1eaft,
T\u00e2m gi\u1ea3i tho\u00e1t Ni\u1ebft-b\u00e0n.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. Ph\u1ea9m Th\u1ee9 Nh\u1ea5t I. Th\u1ec9nh C\u1ea7u (S.i. 136) 1) Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe. M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n \u1edf Uruvel\u00e0 tr\u00ean b\u1edd s\u00f4ng Neranjar\u00e0, d\u01b0\u1edbi g\u1ed1c c\u00e2y Ajap\u00e0la Nigrodha, khi Ng\u00e0i m\u1edbi th\u00e0nh \u0111\u1ea1o. 2) R\u1ed3i Th\u1ebf T\u00f4n, trong khi Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0, t\u01b0 t\u01b0\u1edfng sau \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi l\u00ean: 3) “Ph\u00e1p n\u00e0y do Ta […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinh-tuong-ung","category-tam-tang-kinh-dien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":883,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/882\/revisions\/883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}