{"id":828,"date":"2025-03-06T07:49:44","date_gmt":"2025-03-06T00:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/phapvien.com\/?p=828"},"modified":"2025-03-06T07:49:44","modified_gmt":"2025-03-06T00:49:44","slug":"tuong-ung-vacchagota-pham-33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phapphat.com\/?p=828","title":{"rendered":"T\u01b0\u01a1ng \u01afng Vacchagota ph\u1ea9m 33"},"content":{"rendered":"\n\n\n

I. V\u00f4 Tri (1)<\/strong> (S.iii,257)<\/p>\n\n\n\n

1-2) Nh\u00e2n duy\u00ean \u1edf S\u00e0vatthi…<\/p>\n\n\n\n

R\u1ed3i du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o Vacchagota \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean.<\/p>\n\n\n\n

3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o Vacchagota b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n

— Do nh\u00e2n g\u00ec, do duy\u00ean g\u00ec, n\u00e0y T\u00f4n gi\u1ea3 Gotama, m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0 ki\u1ebfn sai kh\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean \u1edf \u0111\u1eddi: “Th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n” hay “Th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 kh\u00f4ng th\u01b0\u1eddng c\u00f2n”; hay “Th\u1ebf gi\u1edbi h\u1eefu bi\u00ean” hay “Th\u1ebf gi\u1edbi v\u00f4 bi\u00ean”; hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 m\u1ed9t” hay “Sinh m\u1ea1ng v\u00e0 th\u00e2n th\u1ec3 l\u00e0 kh\u00e1c”; hay “Nh\u01b0 Lai c\u00f3 t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft” hay “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft” hay “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”?<\/p>\n\n\n\n

4) — Do v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc, n\u00e0y Vaccha, do v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc t\u1eadp kh\u1edfi, do v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, do v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn s\u1eafc \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t, cho n\u00ean c\u00f3 nh\u1eefng (t\u00e0) ki\u1ebfn sai kh\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean \u0111\u1eddi: “Th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n”… hay “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n\n\n\n

Do nh\u00e2n n\u00e0y, do duy\u00ean n\u00e0y, n\u00e0y Vaccha, c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 (t\u00e0) ki\u1ebfn sai kh\u00e1c nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y kh\u1edfi l\u00ean \u1edf \u0111\u1eddi: “Th\u1ebf gi\u1edbi l\u00e0 th\u01b0\u1eddng c\u00f2n”… hay “Nh\u01b0 Lai kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i v\u00e0 kh\u00f4ng kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i sau khi ch\u1ebft”.<\/p>\n\n\n\n

V\u00f4 Tri (2)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecd”).<\/p>\n\n\n\n

V\u00f4 Tri (3)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u01b0\u1edfng”).<\/p>\n\n\n\n

V\u00f4 Tri (4)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u00e0nh”).<\/p>\n\n\n\n

V\u00f4 Tri (5)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “v\u00f4 tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u1ee9c”).<\/p>\n\n\n\n

II. V\u00f4 Ki\u1ebfn (1-5)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “v\u00f4 ki\u1ebfn \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1eafc” … “…th\u1ecd, …t\u01b0\u1edfng, …c\u00e1c h\u00e0nh, …th\u1ee9c”).<\/p>\n\n\n\n

III. Kh\u00f4ng Hi\u1ec7n Qu\u00e1n <\/strong>(anabhisamaya) (1-5)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng hi\u1ec7n qu\u00e1n n\u0103m u\u1ea9n”).<\/p>\n\n\n\n

IV. Kh\u00f4ng Li\u1ec5u Tri <\/strong>(anubodha) (1-5)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng li\u1ec5u tri n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

V. Kh\u00f4ng Th\u00f4ng \u00d0\u1ea1t <\/strong>(appativebha) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng th\u00f4ng \u0111\u1ea1t n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

VI. Kh\u00f4ng \u00d0\u1eb3ng Qu\u00e1n <\/strong>(asallakkhana) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng \u0111\u1eb3ng qu\u00e1n n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

VII. Kh\u00f4ng T\u00f9y Qu\u00e1n <\/strong>(anupalakkhana) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng t\u00f9y qu\u00e1n n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

VIII. Kh\u00f4ng C\u1eadn Qu\u00e1n <\/strong>(appaccupalakkhana) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng c\u1eadn qu\u00e1n n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

IX. Kh\u00f4ng \u00d0\u1eb3ng S\u00e1t <\/strong>(asamapekkana) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng \u0111\u1eb3ng s\u00e1t n\u0103m u\u1ea9n”).<\/p>\n\n\n\n

X. Kh\u00f4ng C\u1eadn S\u00e1t <\/strong>(appaccupekkhana) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng c\u1eadn s\u00e1t n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n\n\n\n

XI. Kh\u00f4ng Hi\u1ec7n Ki\u1ebfn <\/strong>(appaccakkhakamma) (1-5)<\/p>\n\n\n\n

(Nh\u01b0 tr\u00ean, \u1edf \u0111\u00e2y l\u00e0 “kh\u00f4ng hi\u1ec7n ki\u1ebfn n\u0103m u\u1ea9n”)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. V\u00f4 Tri (1) (S.iii,257) 1-2) Nh\u00e2n duy\u00ean \u1edf S\u00e0vatthi… R\u1ed3i du s\u0129 ngo\u1ea1i \u0111\u1ea1o Vacchagota \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n; sau khi \u0111\u1ebfn, n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m; sau khi n\u00f3i l\u00ean nh\u1eefng l\u1eddi ch\u00e0o \u0111\u00f3n h\u1ecfi th\u0103m th\u00e2n h\u1eefu, li\u1ec1n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean. 3) Ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, du s\u0129 ngo\u1ea1i […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[],"class_list":["post-828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinh-tuong-ung","category-tam-tang-kinh-dien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":829,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/828\/revisions\/829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}