{"id":537,"date":"2025-02-09T16:16:00","date_gmt":"2025-02-09T09:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phapvien.com\/?p=537"},"modified":"2025-02-09T16:16:00","modified_gmt":"2025-02-09T09:16:00","slug":"121-kinh-tieu-khong-culasunnata-sutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phapphat.com\/?p=537","title":{"rendered":"121. Kinh Ti\u1ec3u kh\u00f4ng (C\u00f9lasunnata sutta)"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf Savatthi (X\u00e1-v\u1ec7), t\u1ea1i Pubbarama (\u00d0\u00f4ng Vi\u00ean), l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a Migaramatu (L\u1ed9c M\u1eabu). R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, t\u1eeb Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212; M\u1ed9t th\u1eddi, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa gi\u1eefa c\u00e1c Sakka (Th\u00edch-ca). Nagaraka l\u00e0 t\u00ean m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ee7a c\u00e1c Sakka. T\u1ea1i \u0111\u1ea5y, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, con \u0111\u01b0\u1ee3c nghe tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n, con \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1edb tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t Th\u1ebf T\u00f4n nh\u01b0 sau: &#8220;N\u00e0y Ananda, Ta nh\u1edd an tr\u00fa kh\u00f4ng, n\u00ean nay an tr\u00fa r\u1ea5t nhi\u1ec1u&#8221;. Ph\u1ea3i ch\u0103ng, b\u1ea1ch Th\u1ebf T\u00f4n, \u0111i\u1ec1u con \u0111\u00e3 nghe l\u00e0 nghe \u0111\u00fang, ghi nh\u1edb \u0111\u00fang, t\u00e1c \u00fd \u0111\u00fang, th\u1ecd tr\u00ec \u0111\u00fang?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212; Th\u1eadt v\u1eady, n\u00e0y Ananda, \u0111i\u1ec1u \u00d4ng \u0111\u00e3 nghe l\u00e0 nghe \u0111\u00fang, ghi nh\u1edb \u0111\u00fang, t\u00e1c \u00fd \u0111\u00fang, th\u1ecd tr\u00ec \u0111\u00fang. Thu\u1edf x\u01b0a v\u00e0 nay, n\u00e0y Ananda, Ta nh\u1edd an tr\u00fa kh\u00f4ng, n\u00ean nay an tr\u00fa r\u1ea5t nhi\u1ec1u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ed nh\u01b0 l\u00e2u \u0111\u00e0i L\u1ed9c M\u1eabu n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 voi, b\u00f2, ng\u1ef1a, ng\u1ef1a c\u00e1i, kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00e0ng v\u00e0 b\u1ea1c, kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u00e0n b\u00e0, \u0111\u00e0n \u00f4ng t\u1ee5 h\u1ed9i, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed (ekattam) do duy\u00ean ch\u00fang T\u1ef7-kheo; c\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd th\u00f4n t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd nh\u01a1n t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed, do duy\u00ean l\u00e2m t\u01b0\u1edfng. T\u00e2m c\u1ee7a v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn l\u00e2m t\u01b0\u1edfng. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean th\u00f4n t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean nh\u00e2n t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean l\u00e2m t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4n t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e2n t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed (ekattam) do duy\u00ean l\u00e2m t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y c\u00e1c T\u1ef7-kheo, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd nh\u00e2n t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd l\u00e2m t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng. V\u00ed nh\u01b0, n\u00e0y Ananda, t\u1ea5m da con b\u00f2 \u0111\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c c\u0103ng th\u1eb3ng tr\u00ean m\u1ed9t tr\u0103m c\u1ecdc g\u1ed7, \u0111\u1eb7c t\u00e1nh t\u1ea5m da \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111o\u1ea1n tr\u1eeb (vigatavasika); c\u0169ng v\u1eady, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 v\u1eadt g\u00ec tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u00e0y: \u0111\u1ea5t kh\u00f4 v\u00e0 v\u00f9ng l\u1ea7y, s\u00f4ng v\u00e0 v\u00f9ng l\u1ea7y, c\u00e1c c\u00e2y c\u00f3 th\u00e2n v\u00e0 c\u00f3 gai, n\u00fai v\u00e0 \u0111\u1ea5t b\u1eb1ng, v\u1ecb \u1ea5y t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean nh\u00e2n t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean l\u00e2m t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u01a1n t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00e2m t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd l\u00e2m t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng, t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n, do duy\u00ean l\u00e2m t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 l\u00e2m t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ecba t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 Kh\u00f4ng v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, ch\u1ec9 t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9. V\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 Th\u1ee9c v\u00f4 bi\u00ean x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, v\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c \u00fd Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ea5t tr\u00ed do duy\u00ean V\u00f4 t\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ecbnh. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn V\u00f4 t\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ecbnh. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u00e1u nh\u1eadp duy\u00ean m\u1ea1ng, duy\u00ean v\u1edbi th\u00e2n n\u00e0y&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u00e1u nh\u1eadp duy\u00ean m\u1ea1ng, duy\u00ean v\u1edbi th\u00e2n n\u00e0y&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u1ea1i n\u1eefa, n\u00e0y Ananda, v\u1ecb T\u1ef7-kheo kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd V\u00f4 s\u1edf h\u1eefu x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, kh\u00f4ng t\u00e1c \u00fd Phi t\u01b0\u1edfng phi phi t\u01b0\u1edfng x\u1ee9 t\u01b0\u1edfng, t\u00e1c \u00fd s\u1ef1 nh\u1ee9t tr\u00ed do duy\u00ean V\u00f4 t\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ecbnh. T\u00e2m v\u1ecb \u1ea5y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00edch th\u00fa, h\u00e2n hoan, an tr\u00fa, h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn V\u00f4 t\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ecbnh. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 sau: &#8220;V\u00f4 t\u01b0\u1edbng t\u00e2m \u0111\u1ecbnh n\u00e0y thu\u1ed9c h\u1eefu vi, do t\u00e2m t\u01b0 t\u1ea1o n\u00ean. Ph\u00e0m c\u00e1i g\u00ec thu\u1ed9c h\u1eefu vi, do t\u00e2m t\u01b0 t\u1ea1o n\u00ean, c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 v\u00f4 th\u01b0\u1eddng, ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111o\u1ea1n di\u1ec7t&#8221;, v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 v\u1eady. Do v\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri nh\u01b0 v\u1eady, th\u1ea5y nh\u01b0 v\u1eady, t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi d\u1ee5c l\u1eadu, t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi h\u1eefu l\u1eadu, t\u00e2m \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t kh\u1ecfi v\u00f4 minh l\u1eadu. Trong s\u1ef1 gi\u1ea3i tho\u00e1t, l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft (nana) r\u1eb1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i tho\u00e1t. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Sanh \u0111\u00e3 t\u1eadn, Ph\u1ea1m h\u1ea1nh \u0111\u00e3 th\u00e0nh, nh\u1eefng vi\u1ec7c n\u00ean l\u00e0m \u0111\u00e3 l\u00e0m, kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u1ea3i tr\u1edf l\u1ea1i tr\u1ea1ng th\u00e1i n\u00e0y n\u1eefa&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;C\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean d\u1ee5c l\u1eadu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean h\u1eefu l\u1eadu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t c\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y; c\u00e1c \u01b0u phi\u1ec1n do duy\u00ean v\u00f4 minh l\u1eadu kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y. V\u00e0 ch\u1ec9 \u1edf m\u1ed9t \u01b0u phi\u1ec1n n\u00e0y, t\u1ee9c l\u00e0 s\u00e1u nh\u1eadp duy\u00ean m\u1ea1ng, duy\u00ean v\u1edbi th\u00e2n n\u00e0y&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 d\u1ee5c l\u1eadu&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 h\u1eefu l\u1eadu&#8221;. V\u1ecb \u1ea5y tu\u1ec7 tri: &#8220;Lo\u1ea1i t\u01b0\u1edfng n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 v\u00f4 minh l\u1eadu. V\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1i n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i kh\u00f4ng, t\u1ee9c l\u00e0 s\u00e1u nh\u1eadp duy\u00ean m\u1ea1ng, duy\u00ean v\u1edbi th\u00e2n n\u00e0y&#8221;. V\u00e0 c\u00e1i g\u00ec kh\u00f4ng c\u00f3 m\u1eb7t \u1edf \u0111\u00e2y, v\u1ecb \u1ea5y xem c\u00e1i \u1ea5y l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3. Nh\u01b0ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1i c\u00f2n l\u1ea1i, \u1edf \u0111\u00e2y v\u1ecb \u1ea5y bi\u1ebft: &#8220;C\u00e1i kia c\u00f3, c\u00e1i n\u00e0y c\u00f3&#8221;. N\u00e0y Ananda, c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u1ecb \u1ea5y l\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady, th\u1eadt c\u00f3, kh\u00f4ng \u0111i\u00ean \u0111\u1ea3o, s\u1ef1 th\u1ef1c hi\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n thanh t\u1ecbnh, Kh\u00f4ng t\u00e1nh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e0y Ananda, ph\u00e0m c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong qu\u00e1 kh\u1ee9 sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t, \u0111\u00e3 an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh (Sunnatam), t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec1u ch\u1ec9 an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh n\u00e0y. N\u00e0y Ananda, ph\u00e0m c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong t\u01b0\u01a1ng lai, sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t s\u1ebd an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec1u s\u1ebd an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh n\u00e0y. N\u00e0y Ananda, ph\u00e0m c\u00f3 nh\u1eefng Sa-m\u00f4n hay B\u00e0-la-m\u00f4n n\u00e0o trong hi\u1ec7n t\u1ea1i, sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t v\u00e0 an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c v\u1ecb \u1ea5y sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t n\u1ebfu an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh n\u00e0y. Do v\u1eady, n\u00e0y Ananda, sau khi ch\u1ee9ng \u0111\u1ea1t Ta s\u1ebd an tr\u00fa c\u1ee9u c\u00e1nh v\u00f4 th\u01b0\u1ee3ng thanh t\u1ecbnh Kh\u00f4ng t\u00e1nh. Nh\u01b0 v\u1eady, n\u00e0y Ananda, c\u00e1c \u00d4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Th\u1ebf T\u00f4n thuy\u1ebft gi\u1ea3ng nh\u01b0 v\u1eady. T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda hoan h\u1ef7 t\u00edn th\u1ecd l\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n d\u1ea1y.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>H\u00f2a th\u01b0\u1ee3ng Th\u00edch Minh Ch\u00e2u d\u1ecbch Vi\u1ec7t<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ch\u00e2n th\u00e0nh c\u00e1m \u01a1n anh HDC v\u00e0 nh\u00f3m Ph\u1eadt t\u1eed VH \u0111\u00e3 c\u00f3 thi\u1ec7n t\u00e2m g\u1eedi t\u1eb7ng \u1ea5n b\u1ea3n \u0111i\u1ec7n t\u1eed.<br>(B\u00ecnh Anson hi\u1ec7u \u0111\u00ednh, d\u1ef1a theo b\u1ea3n Anh ng\u1eef &#8220;The Middle Length Discourses of the Buddha&#8221;, T\u1ef3 kheo Nanamoli v\u00e0 T\u1ef3 kheo Bodhi d\u1ecbch, 1995).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nh\u01b0 v\u1ea7y t\u00f4i nghe. M\u1ed9t th\u1eddi Th\u1ebf T\u00f4n tr\u00fa \u1edf Savatthi (X\u00e1-v\u1ec7), t\u1ea1i Pubbarama (\u00d0\u00f4ng Vi\u00ean), l\u00e2u \u0111\u00e0i c\u1ee7a Migaramatu (L\u1ed9c M\u1eabu). R\u1ed3i T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda, v\u00e0o bu\u1ed5i chi\u1ec1u, t\u1eeb Thi\u1ec1n t\u1ecbnh \u0111\u1ed9c c\u01b0 \u0111\u1ee9ng d\u1eady, \u0111i \u0111\u1ebfn Th\u1ebf T\u00f4n, sau khi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea3nh l\u1ec5 Th\u1ebf T\u00f4n, r\u1ed3i ng\u1ed3i xu\u1ed1ng m\u1ed9t b\u00ean, T\u00f4n gi\u1ea3 Ananda [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,11],"tags":[],"class_list":["post-537","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tam-tang-kinh-dien","category-trung-bo-kinh"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/537\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/phapphat.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}